Faculté des Lettres

⏱ 3 ans (180 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Psychologie/Pédagogie

⏱ 4 ans (240 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Grammaire et lexique de l’anglais, de l’allemand;
• Linguistique du texte anglais, allemand;
• Sociolinguistique et civilisation anglaise, allemande;
• Module psycho-pédagogique.

⏱ 4 ans (240 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Phonétique et lexicologie de l’anglais
• Sociolinguistique et civilisation anglaise
• Didactique des disciplines
• Psychologie/Pédagogie
• Sémiotique et pragmatique du texte anglais

⏱ 4 ans (240 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Phonétique et lexicologie du français
• Sociolinguistique et civilisation française
• Didactique des disciplines
• Psychologie/Pédagogie
• Sémiotique et pragmatique du texte français

Traduction et interprétation. Français et anglais

⏱ 3 ans (180 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Techniques de traduction écrite,
• Langue étrangère contemporaine appliquée à la traduction,
• Langue étrangère : analyse et production de textes argumentatifs,
• Traductologie,
• Pragmatique de la traduction,
• Traduction de textes juridiques, économiques, sociopolitiques,
• Traduction consécutive,
• Techniques de traduction orale,
• Déontologie professionnelle du traducteur, etc.

Traduction et interprétation. Anglais et français

⏱ 3 ans (180 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Techniques de traduction écrite,
• Langue étrangère contemporaine appliquée à la traduction,
• Langue étrangère : analyse et production de textes argumentatifs,
• Traductologie,
• Pragmatique de la traduction,
• Traduction de textes juridiques, économiques, sociopolitiques,
• Traduction consécutive,
• Techniques de traduction orale,
• Déontologie professionnelle du traducteur, etc.

Traduction et interprétation. Anglais et allemand

⏱ 3 ans (180 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Techniques de traduction écrite,
• Langue étrangère contemporaine appliquée à la traduction,
• Langue étrangère : analyse et production de textes argumentatifs,
• Traductologie,
• Pragmatique de la traduction,
• Traduction de textes juridiques, économiques, sociopolitiques,
• Traduction consécutive,
• Techniques de traduction orale,
• Déontologie professionnelle du traducteur, etc.

Traduction et interprétation. Anglais et italien

⏱ 3 ans (180 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Techniques de traduction écrite,
• Langue étrangère contemporaine appliquée à la traduction,
• Langue étrangère : analyse et production de textes argumentatifs,
• Traductologie,
• Pragmatique de la traduction,
• Traduction de textes juridiques, économiques, sociopolitiques,
• Traduction consécutive,
• Techniques de traduction orale,
• Déontologie professionnelle du traducteur, etc.

Langue anglaise et française

⏱ 4 ans (240 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Grammaire et lexique de l’anglais, du français;
• Linguistique du texte anglais, français;
• Sociolinguistique et civilisation anglaise, française;
• Module psycho-pédagogique.

Langue française et anglaise

⏱ 4 ans (240 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Grammaire et lexique de l’anglais, du français;
• Linguistique du texte anglais, français;
• Sociolinguistique et civilisation anglaise, française;
• Module psycho-pédagogique.

Langue allemande et anglaise

⏱ 4 ans (240 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Grammaire et lexique de l’anglais, de l’allemand;
• Linguistique du texte anglais, allemand;
• Sociolinguistique et civilisation anglaise, allemande;
• Module psycho-pédagogique.

Langue espagnole et anglaise

⏱ 3 ans (180 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Grammaire de l’espagnol
• Sémantique du texte espagnol;

Langue et littérature russes et anglaises

⏱ 4 ans (240 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣 russe, anglais

Communication multilingue, management interculturel et langues des affaires

⏱ 2 ans (120 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Sémiotique et stratégies de communication;
• Aspects pratiques de la traduction;
• Méthodologie de la recherche philologique;
• Communication interculturelle;
• Communication sociale.

⏱ 2 ans (120 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Conventions de l’œuvre littéraire : approches théoriques et didactiques
• Développement des compétences et ingénierie curriculaire
• Politiques éducatives nationales et européennes
• Paradigmes littéraires de l’après-guerre

TRADUCTION ET INTERPRÉTATION DE CONFÉRENCE (langue anglaise)

⏱ 2 ans (120 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Méthodes et procédés de traduction assistée par ordinateur
• Traduction écrite et révision de textes spécialisés
• Traduction simultanée
• Traduction consécutive
• Aspects socio-fonctionnels de la langue et traduction
• Méthodologie de gestion de projets internationaux intégrant la traduction
• Terminologie
• Traduction littéraire et interprétation
• Guidage touristique avec application de la traduction

TRADUCTION ET INTERPRÉTATION DE CONFÉRENCE (langue française)

⏱ 2 ans (120 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣

Cours principaux

• Méthodes et procédés de traduction assistée par ordinateur
• Traduction écrite et révision de textes spécialisés
• Traduction simultanée
• Traduction consécutive
• Aspects socio-fonctionnels de la langue et traduction
• Méthodologie de gestion de projets internationaux intégrant la traduction
• Terminologie
• Traduction littéraire et interprétation
• Guidage touristique avec application de la traduction

Langue et littérature russes

⏱ 4 ans (240 crédits)  |  💶 €1800/an  |  🗣 russe

Cours principaux

• Phonétique et orthographe du russe, lexicologie, syntaxe, stylistique du russe
• Folklore, histoire de la littérature russe (par périodes), postmodernisme littéraire
• Grammaire et lexique de l’anglais, sémiotique du texte anglais, sociolinguistique
• Didactique de la langue et de la littérature russes
• Psychologie, pédagogie, didactique, etc.